Следить за исследованиями HD стало проще: представляем HDBuzz Trial Tracker
⏱️6 мин чтения | Вам когда-нибудь было интересно, когда ожидать следующее обновление клинического исследования болезни Хантингтона? HDBuzz Trial Tracker представляет будущие обновления для исследований HD в виде четкой временной шкалы, с более подробными объяснениями в наших статьях, когда они вам понадобятся.
Внимание: Автоматический перевод — возможность ошибок
Чтобы как можно быстрее распространить новости об исследованиях и испытаниях HD среди как можно большего числа людей, эта статья была автоматически переведена искусственным интеллектом и еще не была проверена редактором-человеком. Хотя мы стараемся предоставлять точную и доступную информацию, переводы ИИ могут содержать грамматические ошибки, неправильные толкования или неясные формулировки.Для получения наиболее достоверной информации, пожалуйста, обратитесь к оригинальной английской версии или вернитесь позже, чтобы получить полностью отредактированный человеком перевод. Если Вы заметили существенные проблемы или если Вы являетесь носителем этого языка и хотели бы помочь в улучшении точности перевода, пожалуйста, обращайтесь по адресу editors@hdbuzz.net.
Если вы недавно пытались следить за клиническими испытаниями болезни Хантингтона (HD), вы знаете это чувство: так много испытаний, так много аббревиатур и так много объявлений. Это фантастическая проблема! Но это может заставить нас чесать в затылке. На одной неделе появляются новости о начале испытания, на следующей — обновление, а месяцы спустя вы можете задаться вопросом: это испытание все еще продолжается? Оно закончилось? Что было дальше?
Вот почему мы представляем новую функцию на веб-сайте HDBuzz: HDBuzz Trial Tracker! Trial Tracker разработан как обзор клинических испытаний HD в стиле моментального снимка, помогая сообществу видеть, какие обновления нам следует ожидать дальше, когда мы должны их ожидать и как со временем разворачивается растущий ландшафт испытаний HD.
Почему мы создали Trial Tracker
Количество клинических испытаний HD резко возросло в последние годы. (Включаем счастливый танец!) Это признак реального импульса и огромной надежды для нашего сообщества. Но это может усложнить задачу оставаться в курсе всех объявлений.
Испытания начинаются, приостанавливаются, обновляются, завершаются, а иногда и вовсе исчезают из новостной ленты. Информация может быть разбросана по конференциям, записям в реестре, сообщениям в социальных сетях и пресс-релизам. А иногда эти пресс-релизы удаляются, что затрудняет поиск информации в момент: «О, подождите, разве не было той компании, которая тестировала этот препарат?». Легко упустить из виду, как испытания пересекаются, как долго они на самом деле проводятся или какой стадии они достигли в данный момент.
Статьи HDBuzz глубоко погружаются в науку, лежащую в основе отдельных исследований, и в то, что каждая компания рассказала нам о своей работе до сих пор. Но мы также услышали явную потребность в способе узнать, что должно произойти дальше — какие обновления мы должны ожидать от каждой компании о ее следующих шагах и результатах, и когда. Trial Tracker был создан именно для этого.
Мы стремимся включить все компании, которые активно тестируют препарат в клинике или недавно завершили клиническое исследование. Многие компании говорят, что начнут клинические испытания, но часто они не материализуются. Клинические испытания — чрезвычайно сложные и дорогостоящие мероприятия с множеством препятствий, которые необходимо преодолеть, чтобы перейти от лабораторного стенда к пациентам. Мы надеемся, что Trial Tracker предоставит семьям HD простой и наглядный способ отслеживать предстоящие, текущие, приостановленные или прекращенные испытания.
Что такое HDBuzz Trial Tracker и чем он не является
HDBuzz Trial Tracker — это общий обзор клинических испытаний HD в стиле моментального снимка. Он показывает, какие компании или академические группы участвуют в конкретном испытании, какое обновление мы ожидаем следующим и когда это может произойти. Карточка для каждой компании также содержит ссылку на пресс-релиз или источник, в котором подробно описывается раскрытие ими этого будущего обновления. Это облегчает понимание того, что будет дальше для клинических испытаний HD, без необходимости преследовать десятки отдельных источников или искать в интернет-архивах.
Не менее важно и то, что Trial Tracker не предназначен для замены подробных объяснений испытаний. Для простых объяснений того, что делает терапия, почему испытание было разработано определенным образом или как интерпретировать результаты, статьи HDBuzz остаются местом, куда следует обращаться. Trial Tracker предоставляет будущую временную шкалу; наши статьи предоставляют контекст.
Многие карточки в Trial Tracker могут показаться расплывчатыми или в них отсутствуют конкретные даты, когда ожидается будущее обновление, вместо этого откладываясь на прогнозируемые обновления, поступающие в определенные кварталы или годы. Компании, как правило, стремятся управлять ожиданиями и не переоценивать то, что они предоставят в будущем, поэтому это часто делается намеренно. Но какую бы информацию они ни предоставили, мы добавим ее в трекер.
Помощь сообществу в ориентации
Информация о клинических испытаниях может показаться ошеломляющей, особенно когда обновления поступают не по порядку или без последующих действий. Размещая испытания на одном трекере, мы надеемся, что это поможет уменьшить путаницу и поможет людям узнать, когда нам следует услышать следующие запланированные обновления.
Независимо от того, живете ли вы с HD, находитесь в группе риска, являетесь врачом или просто следите за наукой, цель одна и та же: ясность без чрезмерного упрощения.
Почему сроки имеют значение для подотчетности
Клинические испытания опираются на время, доверие и участие сообщества HD. Четкое информирование о сроках и прогрессе является частью этических исследований.
Видимый, общий трекер облегчает отслеживание того, когда обновления публикуются (или не публикуются), и когда нам следует ожидать новостей. Trial Tracker не о оценке результатов, а о прозрачности. Когда сроки ясны, ожидания также становятся яснее.
Независимый, основанный на доказательствах и всегда бесплатный
Как и все, что производит HDBuzz, Trial Tracker является редакционно независимым, бесплатным для доступа и не подвержен влиянию фармацевтических или биотехнологических компаний. Наша роль заключается не в продвижении конкретных испытаний или методов лечения, а в том, чтобы помочь сообществу HD понять исследовательский ландшафт таким, какой он есть на самом деле — сложным, развивающимся и активным.
Живой горизонт
HDBuzz Trial Tracker будет продолжать обновляться по мере того, как новые испытания выходят в клиническое пространство, существующие испытания меняются, а исследования завершаются. Там, где это уместно, мы будем ссылаться из Tracker на подробные статьи HDBuzz, в которых более подробно рассматриваются наука и результаты.
Мы надеемся, что эта новая функция станет полезным способом ориентироваться в оживленном и быстро развивающемся исследовательском пространстве. Мы живем во время, когда проводится так много клинических испытаний HD, и теперь есть более четкий способ отслеживать, когда появятся обновления.
Изучите HDBuzz Trial Tracker в правой части нашей домашней страницы, если вы просматриваете ее на компьютере, или в нижней части нашей домашней страницы, если вы используете мобильное устройство.
Резюме
- Так много испытаний HD. Так много всего нужно отслеживать! Новый HDBuzz Trial Tracker — это обзор клинических испытаний болезни Хантингтона в стиле моментального снимка, показывающий, какие обновления мы должны ожидать от какой компании и когда.
- Trial Tracker помогает сообществу HD отслеживать все более загруженный ландшафт испытаний, в то время как статьи HDBuzz продолжают предоставлять подробные, простые объяснения науки, лежащей в основе этого.
