Что такое HDBuzz?

HDBuzz — это первый интернет-портал для быстрого распространения высококачественных новостей об исследованиях болезни Хантингтона (БГ) среди мирового сообщества, написанных простым языком клиницистами и учеными, занимающимися БГ. Он охватывает лабораторные и клинические исследования и призван помочь людям с БГ понять последние научные достижения в области БГ на их собственных условиях.

Весь контент распространяется с сайта hdbuzz.net посредством бесплатной синдикации на другие сайты HD-сообщества, блоги и социальные медиа-платформы, такие как Facebook и Twitter.

Кто Вы?

Главными редакторами HDBuzz являются д-р Рейчел Хардинг и д-р Сара Эрнандес, ученые, занимающиеся болезнью Хантингтона (БГ), из Канады и США соответственно. Они руководят командой писателей — экспертов по БГ в исследовательском сообществе и за его пределами, которые помогают писать, редактировать и предоставлять материалы для HDBuzz.

HDBuzz был основан доктором Эдом Уайлдом и доктором Джеффом Кэрроллом, которые также занимались изучением HD в Великобритании и США, соответственно. Оба остаются в команде HDBuzz в качестве почетных редакторов. Вы можете ознакомиться с полным составом команды на странице “Люди”.

Могу ли я сделать пожертвование в пользу HDBuzz?

Конечно! HDBuzz с радостью принимает любые пожертвования на поддержание нашей деятельности через кнопку “Пожертвовать”. Вы можете узнать больше о том, откуда поступает остальное финансирование, на что мы тратим деньги и как Ваше пожертвование может изменить ситуацию к лучшему в статье о пожертвованиях.

Является ли HDBuzz беспристрастным?

Мы надеемся на это. Мы прилагаем все усилия, чтобы быть беспристрастными в наших репортажах:

• Мы не принимаем финансирования от какой-либо фармацевтической компании или организации, заинтересованной в конкретном лечении или технологии.
• Ни одна финансирующая организация не получает никакого редакционного контроля над контентом HDBuzz.
• Наблюдательный комитет, состоящий из независимых клиницистов, ученых и представителей неспециализированного сообщества, регулярно проводит заседания, чтобы обеспечить беспристрастность, научную точность и понятность нашего контента.
• Все наши авторы делают заявления о раскрытии финансовой информации, которые они пересматривают каждый раз, когда вносят новые материалы.

Где я могу узнать о болезни Хантингтона в целом?

Во многих странах существуют собственные ассоциации HD. Это прекрасные места для того, чтобы начать узнавать о HD, и многие из них могут предложить прямую поддержку людям. Время от времени мы пишем статьи, посвященные часто задаваемым вопросам о БГ. Если Вам нужна индивидуальная медицинская консультация, обратитесь к своему врачу. Как я могу читать HDBuzz на другом языке?

Вы можете сменить язык, нажав на значок глобуса в левом верхнем углу любой страницы. HDBuzz написан на английском языке, поэтому на англоязычной версии HDBuzz могут быть статьи, которые еще не переведены. Мы прилагаем все усилия, чтобы перевести весь наш контент на поддерживаемые языки и добавить новые языки. Если Вы хотите, чтобы HDBuzz был доступен на Вашем языке, пожалуйста, свяжитесь с Ассоциацией HD в Вашей стране и сообщите им, что Вы хотите читать HDBuzz на Вашем языке.

Кто делает Ваши переводы?

HDBuzz переводится добровольцами из всемирной сети ассоциаций HD, Европейской сети по изучению болезни Хантингтона и двуязычными учеными в области HD. Мы чрезвычайно благодарны им за их усилия. Могу ли я стать волонтером-переводчиком?

Если Вы свободно говорите на двух языках и имеете профессиональное отношение к клиническому лечению HD или научным исследованиям, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Кто финансирует HDBuzz?

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей страницей финансирования.

Где Вы берете свои статьи?

Контент HDBuzz в основном основан на рецензируемых научных статьях и работах, представленных в виде постеров или устных докладов на научных конференциях. Время от времени мы публикуем интервью с известными исследователями, а время от времени — специальные статьи на научные темы, вызывающие особый интерес или волнение в сообществе HD. Не стесняйтесь предлагать тему для статьи, используя форму на странице новостей.

Опубликуете ли Вы пресс-релиз моей компании?

Мы вряд ли будем публиковать пресс-релиз напрямую, особенно если его содержание не было опубликовано в рецензируемом форуме или журнале. Мы будем рады получать такие сообщения, а также тому, что Вы обратите наше внимание на конкретные опубликованные или вышедшие в печать работы.

Могу ли я обратиться к Вам за медицинским советом?

Нет, HDBuzz и его авторы не могут и не будут давать индивидуальные медицинские советы. Мы предлагаем наш контент сообществу HD бесплатно, но индивидуальные медицинские решения должны приниматься в ходе обсуждения с Вашим врачом. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими условиями использования.

Могу ли я попросить у Вас научного совета?

Из-за большого количества получаемой электронной почты мы не можем отвечать на отдельные научные вопросы. Если Вы хотите, чтобы мы написали статью о чем-либо, пожалуйста, предложите ее с помощью поля на странице новостей.

Вы принимаете на работу?

Хотя в настоящее время мы не набираем сотрудников на конкретные должности, мы всегда рады, если к нам обратятся люди с энтузиазмом, заинтересованные в распространении научных исследований болезни Хантингтона среди мирового сообщества HD.

Я не согласен с одной статьей. Вы измените ее?

Мы всегда стараемся, чтобы все наши материалы были точными. Если мы допустили фактическую ошибку, пожалуйста, сообщите нам об этом, и мы исправим содержание. Хотя мы прилагаем все усилия, чтобы оставаться беспристрастными, интерпретация науки неизбежно субъективна, поэтому, пожалуйста, не обижайтесь и не расстраивайтесь, если Вы не согласны с нашими материалами. Из-за большого количества полученных писем мы не можем вступать в индивидуальную переписку.

Научные вопросы

Где я могу найти ответы на научные вопросы о HD?

Мы публикуем статьи“Часто задаваемые вопросы”, в которых пытаемся ответить на часто задаваемые вопросы, связанные с исследованием HD.