Активный образ жизни может повлиять на симптомы БГ
Больше причин для активности: пассивный образ жизни может способствовать более раннему проявлению симптомов БГ.
Внимание: Автоматический перевод — возможность ошибок
Чтобы как можно быстрее распространить новости об исследованиях и испытаниях HD среди как можно большего числа людей, эта статья была автоматически переведена искусственным интеллектом и еще не была проверена редактором-человеком. Хотя мы стараемся предоставлять точную и доступную информацию, переводы ИИ могут содержать грамматические ошибки, неправильные толкования или неясные формулировки.Для получения наиболее достоверной информации, пожалуйста, обратитесь к оригинальной английской версии или вернитесь позже, чтобы получить полностью отредактированный человеком перевод. Если Вы заметили существенные проблемы или если Вы являетесь носителем этого языка и хотели бы помочь в улучшении точности перевода, пожалуйста, обращайтесь по адресу editors@hdbuzz.net.
Мы все знаем, что физические упражнения и сохранение активности полезны для всех, независимо от того, подвержены ли они риску развития БГ. Новое исследование образа жизни людей с мутацией БГ показывает, что сохранение активности еще более важно при БГ, и что пассивные привычки – особенно в подростковом возрасте – могут быть одним из факторов, вызывающих более раннее проявление симптомов БГ.
Гены, окружающая среда и активность
Симптомы БГ обычно развиваются у человека в возрасте 30–40 лет, и в определенной степени это зависит от длины аномального повтора CAG в гене БГ. Чем больше длина этого повтора, тем раньше проявляются симптомы. Однако время появления симптомов варьируется у разных людей. Имеются данные о том, что около 40% этой вариации обусловлено другими генетическими факторами, а около 60% – неизвестными влияниями в жизни или окружении человека, которые ученые называют факторами окружающей среды.
Имеются данные исследований о том, что факторы окружающей среды, такие как образование, досуг и род занятий, влияют на другие неврологические расстройства, такие как болезнь Альцгеймера и болезнь Паркинсона. А в исследованиях на животных с использованием мышей с БГ исследования показали, что «обогащение окружающей среды» – предоставление мышам более стимулирующей среды – задерживает начало и замедляет прогрессирование заболевания.
Итак, может ли это быть так и для людей? Группа исследователей из Австралии и Новой Зеландии попыталась это выяснить.
Группа набрала 154 взрослых добровольца с симптомами БГ. Были известны размеры их повторов CAG. Каждый заполнил анкету о своей деятельности в свободное время в разном возрасте, до начала проявления симптомов БГ. Эта деятельность была разделена на физическую (например, ходьба, бег или работа в саду), интеллектуальную (например, чтение, рисование или игра в настольные игры) и пассивную (например, прослушивание музыки, просмотр телевизора или разговоры по телефону).
С участниками также проводились интервью, часто с членом семьи. Один и тот же исследователь проводил все интервью и не знал размеры повторов CAG ни одного из участников.
Каковы были их результаты?
Во-первых, они подтвердили то, что мы уже знаем – что возраст начала симптомов БГ в среднем более ранний у людей с большей длиной повторов CAG. Это было причиной примерно половины вариаций в возрасте начала симптомов.
«Возраст начала симптомов БГ был более ранним у людей, которые проводили больше времени, занимаясь пассивными вещами»
Но вот новая информация: возраст начала симптомов БГ был более ранним у добровольцев, которые проводили больше времени, занимаясь пассивными вещами. Не имело значения, были ли эти пассивные занятия досугом, не досугом или их комбинацией. Интересно, что интеллектуальная и физическая деятельность не оказали существенного влияния на возраст начала симптомов БГ. Средний уровень пассивности человека на протяжении всей жизни, по-видимому, также был довольно хорошим предиктором начала симптомов.
Затем они спросили, влияет ли время активности на возраст начала симптомов. Лучшим предиктором были пассивные привычки в подростковом возрасте. Другими словами, активность в подростковом возрасте потенциально оказывает наибольшее влияние с точки зрения возраста начала симптомов БГ.
Наконец, им было интересно, может ли длина повтора CAG человека быть напрямую связана с его уровнем пассивности. Они обнаружили, что это так. Другими словами, возможно, что большая длина CAG заставляет людей вести себя пассивно, что затем влияет на время развития симптомов.
К каким выводам они пришли?
Пассивное поведение само по себе может быть тонким ранним симптомом БГ. А в семьях, где у родителя рано проявляются симптомы БГ, домашняя обстановка может поощрять пассивное поведение у других членов семьи.
В целом, исследователи подсчитали, что пассивное, а не активное поведение вызывает разницу примерно в 4,6 года в возрасте, когда развиваются симптомы – это максимум, который можно «вернуть назад», если активный образ жизни предотвращает эффект пассивного поведения. Максимально увеличить это воздействие можно в подростковом возрасте. Исследования, такие как PREDICT-HD, показали аналогичные результаты у молодых людей, подверженных риску БГ, у которых нет явных симптомов.
Есть ли проблемы с исследованием?
Да. Число участников довольно невелико, и то, была ли деятельность классифицирована как физическая, интеллектуальная или пассивная, зависит от суждения исследователя. Более того, пассивный образ жизни может просто сделать существующие симптомы более очевидными, а не быть виноватым в них в первую очередь. У людей с активным образом жизни могут быть такие же симптомы, но они могут еще не знать о них.
Суть
Быть физически и умственно активным в жизни полезно для всех, и особенно для тех, кто подвержен риску развития БГ, потому что это может повлиять на начало симптомов. Вероятно, лучше всего начинать эти привычки активного образа жизни рано, не только для того, чтобы помочь поддерживать их, но и для того, чтобы использовать это критическое окно возможностей, которое, по-видимому, существует при БГ. Необходимы подробные исследования того, полезны ли физические упражнения и активность, и они обязательно будут проведены.
